8 (800) 700-50-31
hello@adinsight.ru

Створення багатомовних сайтів: переклад більш ніж на 100 мов

Інтернет-простір захопило буквально кожен куточок планети. сьогодні, наприклад, будучи в Нідерландах, можна відвідати інтернет-портал Третьяковської галереї. Це призводить до того, що виникає необхідність підлаштовуватися під самих різних користувачів, розширювати коло цільової аудиторії - в тому числі, за рахунок залучення користувачів з-за кордону.

У зв'язку з цим сьогодні існує тенденція орієнтації веб-ресурсів на міжнародний ринок. З цією необхідністю стикається більшість інтернет-магазинів, корпорацій, виробників товарів і т.д. Тому переклад сайтів допомагає просунути випущені товари або пропоновані послуги, підвищує авторитет і популярність компанії, дозволяє залучати нових партнерів, спонсорів, інвесторів і т.д. Як показує практика, мультіязичений сайт - це запорука конкурентоспроможності, ефективності та успішності вашого бізнесу.

Замовити переклад ресурсу завжди можна в рекламному агентстві «Інсайт». Ми професійно і в короткі терміни виконаємо навіть найскладніший переклад сайту (автоматичний або професійний) і допоможемо вам встати на щабель постійного розвитку!

Кому потрібен переклад сайтів?

Переклад сайтів - це моментальне розширення цільової аудиторії. З цією особливістю інтернет-простору стикаються багато компаній, серед яких особливо виділяються:

  • інтернет магазини;
  • міжнародні компанії (наприклад, які надають послуги міжнародних вантажоперевезень);
  • туристичні організації та багато інших підприємств.

Локалізація сайту дозволяє залучити нових клієнтів, спонсорів, підвищити впізнаваність продукту, впливати на його репутацію. Можна сказати, що це ваш помічник в гонці за трафіком - найціннішим Інтернет-ресурсом.

переклад сайту на французьку мову

Перевод сайта на французский язык https://insig.ru/fr/

переклад сайту на італійську мову

Перевод сайта на итальянский язык https://outdoor-365.ru/it/

переклад сайту на грузинську мову

Перевод сайта на грузинский язык https://olegs.ru/ka/

Чому варто замовити переклад сайтів?

Досить перевести сайт на англійську мову, і ось вже можна сказати, що ви працюєте на міжнародну аудиторію. Переклад порталу - це завжди зручно і престижно, завжди вигідно, тому що:

  1. просте сприйняття. Значно підвищується ймовірність, що клієнт, заглянув на сайт і побачив інформацію своєю рідною мовою, зацікавиться і залишиться на сторінці довше, ніж якщо зіткнеться з необхідністю самому переводити (нехай і за допомогою автоматичної системи, наприклад) цікавлять його фрагменти.
  2. Покращиться рекламна віддача. Якщо локалізувати сайт, то на рідну мову можна перевести в тому числі і рекламні, Дизайн і SEO, а значить, що рекламна віддача порталу значно зросте.
  3. Переклад сайтів - це прояв поваги до клієнта-іноземцю, що сприяє підвищенню його культурного самосвідомості.
  4. Поліпшення іміджу компанії - в кінці кінців, міжнародний багатомовний сайт - це завжди можливість підкреслити престиж компанії і сформувати солідну репутацію для неї.

Створення багатомовних сайтів: особливості нашої роботи

Робота з мультимовними сайтами дуже складна. На жаль, не існує чарівної кнопки «все і відразу», яка допоможе моментально перевести сайт або локалізувати його. Агентство «Інсайт» може запропонувати кілька варіантів перекладу:

  • автоматичний переклад сторінок;
  • переклад при наданні повного доступу до сайту або посиланнями на сайт;
  • переклад окремо взятих вихідних матеріалів (графіки, мультимедіа, текстів) з поверненням перекладу в файлі вихідного формату.

В процесі роботи наші фахівці керуються такими принципами:

  • при локалізації завжди враховуємо специфічне сприйняття сайту носіями мови;
  • ми перевіряємо збереження верстки, допомагаємо з адаптацією сайту до переведеним матеріалами;
  • уважно дотримуємося всіх побажання до переведення, користуємося наданим компанією глосарієм, дбайливо ставимося до термінів; при необхідності професійного перекладу у нас є фахівці світових і рідкісних мов, носії, які адаптують переклад до культури своєї країни.

Ми завжди йдемо вам назустріч і пропонуємо варіанти перекладу на будь-який бюджет і смак. Дозвольте собі стати успішніше!

Наші переваги

Рекламне агентство «Інсайт» – це компанія повного циклу. У нас ви можете замовити переклад сайту на іноземні мови і отримати результат в стислі терміни. Ми цінуємо ваш час і пропонуємо дійсно якісну роботу за прийнятну вартість. Серед достоїнств звернення до нас варто виділити:

  1. доступна вартість. Знижки корпоративним клієнтам, гнучке ціноутворення: ми підкажемо, як можна заощадити на перекладі, не втрачаючи його якості!
  2. Ми працюємо з сайтами будь-яких форматів, проводимо автоматичну перевірку якості локалізації сайту на всіх етапах роботи над ресурсом.
  3. Ми працюємо як зі світовими мовами (англійським, іспанським, французьким і т.д.), так і з більш рідкісними мовами, наприклад, іврит. У нас ви можете замовити як переклад сайту на іноземну мову, так і локалізацію з іноземної мови.
  4. Якщо вам необхідний професійний переклад, ми готові залучити фахівця-носія мови, який більш ефективно адаптує проект, його рекламні конструкції тощо.
  5. Заявки на локалізацію сайту можна залишити цілодобово - в будь-який час фахівці візьмуть заявку і зв'яжуться з вами в зручний час.
  6. Термін роботи мінімальний - ми можемо перевести сайт в термін від 5 днів!

Професійний переклад сайтів тепер доступний кожному. Звертайтеся в компанію «Інсайт», і зробіть свій ресурс ефективним і доступним кожному!

Все страницы делаются с уникальными url ссылками типа www.адресвашегосайта.ru/en/ что умножит продвижение сайта и автоматически продвинув его по всему миру иди конкретной стране. Виводиться список мов з прапорами в стилі вашого сайту в зручне місце. При переході на інші сторінки язик не втрачається. Є можливість замовити автоматичний і професійний переклад сайту, інтернет магазину або порталу.

Ми можемо перевести сайт на російську, англійська, німецький, французький, італійська, китайський, китайський спрощений, японський, іспанська, африканський, албанський, вірменський, арабська, білоруський, азербайджанський, бенгальський, боснійський, болгарська, португальська, каталонський, хорватський, чеська, датський, нідерландський, естонський, філіппінський, фінляндський, грузинський, грецький, гаїтянський, гавайський, іврит, індійський хінді, угорський, ісландський, індонезійська, ірландський, канадський, казахський, МЗС, корейський, латиська, литовський, люксембурзький, македонський, мальтійський, Mongolski, непальська, норвезький, перський, румунський, шотландський, сербський, словенський, шведський, тайський, турецька, удмуртський, український, в'єтнамський, іудейський, майя, зулуський і інші.

переклад сайту на грецьку мову

Перевод сайта на греческий язык https://sovde.ru/el/

переклад сайту на англійську мову

Переклад сайту на англійську мову www.adinsight.ru/en

переклад сайту на японську мову

Перевод сайта на японский язык https://outdoor-365.ru/ja/

переклад сайту на вірменську мову

Перевод сайта на армянский язык https://olegs.ru/hy/

 

переклад сайту на індійський мову хінді

Перевод сайта на индийский язык хинди https://insig.ru/hi/

переклад сайту на німецьку мову

Перевод сайта на немецкий язык https://sovde.ru/de/

переклад сайту на арабську мову

Переклад сайту на арабську мову http://adinsight.ru/ar/

Вартість розробки макету, концепту, ескізу в Росії, Санкт-Петербурзі і Москві. Створення проекту в СПб.

ціна: від 20 000р. термін: від 5 днів

Схожі роботи: сайти | інтернет магазини | просування

Замовити дзвінок
+
Чекаю дзвінка!