8 (800) 700-50-31
hello@adinsight.ru

Створення багатомовних сайтів: перевод более чем на 100 языков

Интернет-пространство захватило буквально каждый уголок планеты. Сегодня, например, будучи в Нидерландах, можно посетить интернет-портал Третьяковской галереи. Это приводит к тому, что возникает необходимость подстраиваться под самых разных пользователей, расширять круг целевой аудитории – в том числе, за счёт привлечения пользователей из-за рубежа.

В связи с этим сегодня существует тенденция ориентации веб-ресурсов на международный рынок. С этой необходимостью сталкивается большинство интернет-магазинов, корпораций, производителей товаров и т.д. Поэтому перевод сайтов помогает продвинуть выпускаемые товары или предлагаемые услуги, повышает авторитет и узнаваемость компании, позволяет привлекать новых партнёров, спонсоров, инвесторов и т.д. Как показывает практика, мультиязыченый сайт – это залог конкурентоспособности, эффективности и успешности вашего бизнеса.

Заказать перевод ресурса всегда можно в рекламном агентстве «Инсайт». Мы профессионально и в короткие сроки выполним даже самый сложный перевод сайта (автоматический или профессиональный) и поможем вам встать на ступень постоянного развития!

Кому необходим перевод сайтов?

Перевод сайтов – это моментальное расширение целевой аудитории. С этой особенностью интернет-пространства сталкиваются многие компании, среди которых особенно выделяются:

  • интернет-магазины;
  • международные компании (например, які надають послуги міжнародних вантажоперевезень);
  • туристичні організації та багато інших підприємств.

Локалізація сайту дозволяє залучити нових клієнтів, спонсоров, підвищити впізнаваність продукту, впливати на його репутацію. Можна сказати, що це ваш помічник в гонці за трафіком - найціннішим Інтернет-ресурсом.

переклад сайту на французьку мову

Перевод сайта на французский язык https://insig.ru/fr/

переклад сайту на італійську мову

Перевод сайта на итальянский язык https://outdoor-365.ru/it/

переклад сайту на грузинську мову

Перевод сайта на грузинский язык https://olegs.ru/ka/

Чому варто замовити переклад сайтів?

Досить перевести сайт на англійську мову, і ось вже можна сказати, що ви працюєте на міжнародну аудиторію. Переклад порталу - це завжди зручно і престижно, завжди вигідно, тому що:

  1. просте сприйняття. Значно підвищується ймовірність, що клієнт, заглянув на сайт і побачив інформацію своєю рідною мовою, зацікавиться і залишиться на сторінці довше, ніж якщо зіткнеться з необхідністю самому переводити (нехай і за допомогою автоматичної системи, например) цікавлять його фрагменти.
  2. Покращиться рекламна віддача. Якщо локалізувати сайт, то на рідну мову можна перевести в тому числі і рекламні, Дизайн і SEO, а значит, що рекламна віддача порталу значно зросте.
  3. Переклад сайтів - це прояв поваги до клієнта-іноземцю, що сприяє підвищенню його культурного самосвідомості.
  4. Поліпшення іміджу компанії - в кінці кінців, міжнародний багатомовний сайт - це завжди можливість підкреслити престиж компанії і сформувати солідну репутацію для неї.

Створення багатомовних сайтів: особливості нашої роботи

Робота з мультимовними сайтами дуже складна. На жаль, не існує чарівної кнопки «все і відразу», яка допоможе моментально перевести сайт або локалізувати його. Агентство «Інсайт» може запропонувати кілька варіантів перекладу:

  • автоматичний переклад сторінок;
  • переклад при наданні повного доступу до сайту або посиланнями на сайт;
  • переклад окремо взятих вихідних матеріалів (графіки, мультимедіа, текстів) з поверненням перекладу в файлі вихідного формату.

В процесі роботи наші фахівці керуються такими принципами:

  • при локалізації завжди враховуємо специфічне сприйняття сайту носіями мови;
  • ми перевіряємо збереження верстки, допомагаємо з адаптацією сайту до переведеним матеріалами;
  • уважно дотримуємося всіх побажання до переведення, пользуемся предоставленным компанией глоссарием, бережно относимся к терминам; при необходимости профессионального перевода у нас есть специалисты мировых и редких языков, носители, которые адаптируют перевод к культуре своей страны.

Мы всегда идём вам навстречу и предлагаем варианты перевода на любой бюджет и вкус. Позвольте себе стать успешнее!

Наши преимущества

Рекламне агентство «Інсайт» – это компания полного цикла. У нас вы можете заказать перевод сайта на иностранные языки и получить результат в сжатые сроки. Мы ценим ваше время и предлагаем действительно качественную работу за приемлемую стоимость. Среди достоинств обращения к нам стоит выделить:

  1. Доступная стоимость. Скидки корпоративным клиентам, гибкое ценообразование: мы подскажем, как можно сэкономить на переводе, не теряя его качества!
  2. Мы работаем с сайтами любых форматов, проводим автоматическую проверку качества локализации сайта на всех этапах работы над ресурсом.
  3. Мы работаем как с мировыми языками (английским, испанским, французским и т.д.), так и с более редкими языками, например, ивритом. У нас ви можете замовити як переклад сайту на іноземну мову, так і локалізацію з іноземної мови.
  4. Якщо вам необхідний професійний переклад, ми готові залучити фахівця-носія мови, який більш ефективно адаптує проект, його рекламні конструкції тощо.
  5. Заявки на локалізацію сайту можна залишити цілодобово - в будь-який час фахівці візьмуть заявку і зв'яжуться з вами в зручний час.
  6. Термін роботи мінімальний - ми можемо перевести сайт в термін від 5 днів!

Професійний переклад сайтів тепер доступний кожному. Обращайтесь в компанию «Инсайт», и сделайте свой ресурс эффективным и доступным каждому!

Все страницы делаются с уникальными url ссылками типа www.адресвашегосайта.ru/en/ что умножит продвижение сайта и автоматически продвинув его по всему миру иди конкретной стране. Виводиться список мов з прапорами в стилі вашого сайту в зручне місце. При переході на інші сторінки язик не втрачається. Є можливість замовити автоматичний і професійний переклад сайту, інтернет магазину або порталу.

Ми можемо перевести сайт на російську, англійська, німецький, французький, італійська, китайський, китайський спрощений, японський, іспанська, африканський, албанський, вірменський, арабська, білоруський, азербайджанський, бенгальський, боснійський, болгарська, португальська, каталонський, хорватський, чеська, датський, нідерландський, естонський, філіппінський, фінляндський, грузинський, грецький, гаїтянський, гавайський, іврит, індійський хінді, угорський, ісландський, індонезійська, ірландський, канадський, казахський, МЗС, корейський, латиська, литовський, люксембурзький, македонський, мальтійський, Mongolski, непальська, норвезький, перський, румунський, шотландський, сербський, словенський, шведський, тайський, турецька, удмуртський, український, в'єтнамський, іудейський, майя, зулуський і інші.

переклад сайту на грецьку мову

Перевод сайта на греческий язык https://sovde.ru/el/

переклад сайту на англійську мову

Переклад сайту на англійську мову www.adinsight.ru/en

переклад сайту на японську мову

Перевод сайта на японский язык https://outdoor-365.ru/ja/

переклад сайту на вірменську мову

Перевод сайта на армянский язык https://olegs.ru/hy/

 

переклад сайту на індійський мову хінді

Перевод сайта на индийский язык хинди https://insig.ru/hi/

переклад сайту на німецьку мову

Перевод сайта на немецкий язык https://sovde.ru/de/

переклад сайту на арабську мову

Переклад сайту на арабську мову http://adinsight.ru/ar/

Вартість розробки макету, концепту, эскиза в России, Санкт-Петербурге и Москве. Створення проекту в СПб.

ціна: від 20 000р. термін: від 5 днів

Похожие работы: сайти | інтернет магазини | просування

Замовити дзвінок
+
Чекаю дзвінка!